您的位置 首页 经典语录

泰戈尔:儿童圣地10

泰戈尔:儿童圣地10

一束阳光斜照着柴扉。

聚集的人仿佛在血管里听见洪荒年代创造的偈语:母亲,开门!

门开了。

母亲怀抱着婴儿坐在草榻上。

等待着阳光照临朝霞怀抱的启明星似的婴儿的脸。

诗人弹琴,歌声在天空飘绕——胜利属于人类,属于新生儿,属于永生的人。

君主、乞丐()、雅士、罪人、才子、愚氓……一齐双膝跪地,齐声欢呼:“胜利属于人类!属于新生儿!属于永生的人!”

01 孩子的世界

就在我那孩子的世界的中心,但愿我能找到一个安宁的角落。

我知道,那儿有星星跟他闲谈,那儿的天空会向他的脸蛋俯下身子,会用呆傻的云朵和彩虹逗他玩。

那些让人以为是哑巴的人,那些看起来似乎绝不可能走动的人,蹑手蹑脚地来到了他的窗前,带来了他们的故事,也带来了盛满亮丽玩具的盘子。

但愿我能走过那条贯穿孩子心灵的道路,但愿我能摆脱所有的束缚。

在孩子的心灵里,国王们都没有历史,在他们的王国之间,信使们来回奔波,却什么也不为。

在那儿,理性把律法做成风筝而把它们放飞,而真理也让事实摆脱了羁绊。

02 什么时候及为什么

当我给你带来五彩的玩具时,我的孩子,我才明白:为什么云有彩,水有色,花朵是如此的斑斓——当我给你带来五彩的玩具时,我的孩子。

当我歌唱着让你跳舞时,我才真正了解:为什么叶簇里有音乐,为什么波浪要把它们合唱的歌声送到那正在倾听的大地的心里——当我歌唱着让你跳舞时。

当我把可爱的东西递到你贪婪的手上时,我才领悟:为什么花瓣里有蜜,为什么果实里秘密地贮满了甜汁——当我把可爱的东西递到你贪婪的手上时。

当我亲吻你的脸蛋,让你露出笑容时,我的亲亲,我才确切地了解到:什么样的快乐在晨光里流出天空,什么样的欢欣像夏天的煦风会带给我的身体——当我亲吻你的脸蛋,让你露出笑容时。

03 诽谤

我的孩子,为什么你眼里噙着泪花?

他们老是无缘无故地责备你,是多么可怕!

你在写字时,让墨水弄脏了你的手指和脸蛋——难道因此他们就能把你叫作脏孩子?

哦,呸!如果满月让墨水弄脏了脸,他们敢不敢说她肮脏?

我的孩子,每每为一丁点小事,他们要责怪你。他们老是没事找碴儿。

你在玩耍时扯破了衣服——难道因此他们就能说你衣冠不整?

哦,呸!如果秋天的早晨透过褴褛的云朵露出微笑,他们会说它什么呢?

我的孩子,不要把他们对你说的话放在心上。

他们把你的过失罗列了一大串。

大家都知道你喜爱甜食——难道因此他们就能说你贪得无厌?

哦,呸!我们大家都爱你,他们会对我们说什么呢?

热门文章

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注